Агентство новостей "NewsMiass.ru" Рубрика: Отдых/Культура Опубликовано: 18.11.11 17:21 Обсуждение: 24 сообщения фото

Вчера, 17 ноября, в стенах Миасского филиала ЧелГУ состоялась презентация уникального издания - трёхтомника Летописи Оренбургской епархии Троицкого уезда Миасского завода Петропавловской церкви. Первый том увидел свет ещё два года назад, теперь, после полной расшифровки оригинала, с помощью ГРЦ имени Макеева было напечатано полное издание. Летопись Петропавловской церкви - настоящий клад для историков, краеведов и лингвистов. Долгое время она лежала неподъёмным грузом в кладовых Миасского краеведческого музея, доступная только его научным сотрудникам. Чтобы хроника миасской жизни в XIX веке стала известна и за пределами музейного фонда, преподаватели во главе с преподавателем Александрой Мироновой и студенты филологического факультета Миасского филиала Челябинского государственного университета взялись за транслитерацию летописи. Были сделаны фотографии оригинала, а затем по ним был восстановлен текст в том виде, как задумывали авторы XIX века, слово в слово, соблюдены все особенности орфографии и пунктуации вплоть до пословного и постраничного расположения.

Труд авторского коллектива филиала ЧелГУ был отмечен в номинации краеведческих изданий - "Родная земля дарит вдохновенье". В 2007 году исследовательская работа студенток филиала над текстом летописи по итогам конкурса исследовательских проектов для студентов, аспирантов и молодых учёных вузов Челябинской области был признан одним из лучших и удостоен гранта.

Три тома Летописи вместили в себя, главным образом, церковную хронику, новости и изменения в богослужебной практике. Красной нитью через толщу ветхих страниц проходит тяжёлая история приобщения раскольников к православию. Летописцы отмечали аномальные явления в природе и обычную смену времён года. В тексте летописи содержится интересная информация о значимых событиях в сфере образования - например, об открытии церковно-приходских и воскресных школ. Большое внимание уделено необычным небесным явлениям. Падение комет, звёзд, затмение луны и солнца священники пытаются объяснить с научной точки зрения. В конце каждого года подводились итоги, сводились в таблицу демографические данные, количество новорождённых и умерших, статистика обращённых в веру безпоповцев, доходы и расходы церкви.

Основные труды по расшифровке Летописи легли на хрупкие плечи двух студенток, а ныне уже аспиранток, Екатерины Маркиной и Татьяны Василец. Они получили заслуженные поздравления и уникальные авторские экземпляры издания. Кроме того в торжественной обстановке три комплекта книг были переданы библиотечной системе города, ещё два - краеведческому музею, оказавшему неоценимую помощь в подготовке издания.

[версия для печати]

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

В Миассе состоится фестиваль семейного творчества "Вместе и навсегда"	Артисты и мастера Миасса стали лауреатами Бажовского фестиваля	Миасец стал участником авторской программы джазовых артистов Игоря Бутмана	Художники поделились летним настроением с жителями Миасса
• Миасс готовится к грандиозному празднику Куда сходить в выходные в Миассе, расскажет афиша на сайте miass.ru • Где найти пугачёвское золото? В миасской модельной библиотеке "БЛИК" прошла встреча с писательницей Анна Абаимовой • Гармонисты Миасса принимают участие в шествии в Москве Два миасских музыканта пройдут по ВДНХ вместе с баянистами, аккордеонистами и гармонистами со всей страны • В выходные в Миассе состоится Ильменский фестиваль Любители бардовской песни со всей страны приедут в окрестности нашего города • Жителей Миасса знакомили с родственными нациями О богатстве национальной культуры артисты поведали зрителям посредством танца через легенды, сказки и игры • Аплодировали стоя В ДКиТ "Прометей" прошёл юбилейный благотворительный патриотический концерт

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
Филиал ФГБОУ ВПО «ЮУрГУ» (НИУ) в г. Миассе
ИНН: 7453019764
erid: 2VfnxxYVu8k

NewsMiass.ru - 20 лет: голосование и приём работ на конкурс продолжаются	Коммунальная сводка. Миасс	Полиция Миасса раскрыла необычную кражу	В центре Миасса горит общежитие
• Обновление дорог в посёлках Миасса в самом разгаре Совместная работа депутата, администрации и подрядчиков - важное условие для улучшения дорожной инфраструктуры • В Миассе состоится фестиваль семейного творчества "Вместе и навсегда" Городской конкурс тортов и караваев, парад-конкурс детских колясок и другие мероприятия ждут семьи Миасса на бульваре Мира • Лучшие сотрудники "Почты России" из Миасса получили награды Ведомственные и корпоративные награды получили почтальоны, операторы связи, сортировщики, водители, начальники отделений почты из Миасса • Общественники выявили нарушения при благоустройстве Миасса Нарекания у "Народного фронта" вызвали благоустройство набережной в старгороде и проспекта Автозаводцев • Праздник любви и верности объединил семьи Миасса В спортивной школе "Вертикаль" отметили День семьи, любви и верности чествованием спортивный династий • Клещи в Миассе вновь активизировались В травмпункте ГБ № 2 Миасса случаев нападения "кровопийц" на горожан зарегистрировали на 70% больше, чем неделей ранее

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО «Русская Стратегия»
ИНН: 7415056370
erid: LdtCKAgbN