Эвакуация в таких размерах не имела прецедента в истории. Однако если дети в европейских странах были, по большей части, временно приняты в семьи (или помещены в маленькие интернаты) и потом вернулись на родину в 1939-м году по окончании гражданской войны, то в СССР они жили, учились и воспитывались коллективно, общались между собой и осваивали предметы как на русском, так и на испанском языке. Были переведены на испанский основные учебники советских школ и специально издана богатая хрестоматия испанской литературы - мой любимый учебник. Мы остались в Советском Союзе не на два года, а на целых 19 лет…

Вернёмся к детдому № 2 в Красновидово. Мы прибыли туда в начале ноября и впервые очутились среди широкой, белоснежной равнины, с заснеженными деревьями и крышами домов. День за днём привыкали к этой сказочной картине - и даже к русским невообразимым морозам.

Одним из любимых наших развлечений стала игра в снежки между двумя командами. Победителями всегда оказывались республиканцы - никому не хотелось проиграть и стать фашистом.

Мы с братьями полюбили кататься на санях с маленькой горки, скользя по ледяной поверхности реки. В первые же дни учёбы учителя устроили нам своего рода экзамен, чтобы определить уровень элементарных знаний по арифметике, письму и чтению и, в зависимости от результатов, а также и от возраста, назначить в какой-либо класс. Меня зачислили во второй класс, Орасио - в первый, а шестилетнего Хосе включили в группу дошкольников.

Временами детский дом посещали испанские руководители. Они знакомили нас с положением в Испании, после чего долго беседовали с нами, давали разные советы и наставления, как мы должны себя вести и чего от нас ждут. Подчёркивали, что наша первая обязанность - хорошо учиться, так как Испания будет нуждаться в подготовленных людях после победы над Франко. Придёт день, когда мы сможем вернуться в свободную Испанию. "И этот день недалёк", - уверяли нас из года в год, но Франко не падал, а мы всё ждали и ждали.