Агентство новостей "NewsMiass.ru" Рубрика: Социум Опубликовано: 28.01.15 17:27 Обсуждение: 11 сообщений фото

Основные показатели оценки работы ВУЗа и его рейтинг во многом связываются с публикационной активностью преподавателей университета, так называемом индексом научного цитирования и так далее. Чтобы сохранить передовые позиции в научном мире в январе месяце в миасском филиале ЮУрГУ открылись курсы английского языка для преподавателей. "Идея курсов давняя, но возможность реализовать её появилась только в этом году. Направлена программа подготовки, главным образом, на профессиональный рост преподавателей. Что имеется ввиду? Миасский филиал активно занимается наукой, и одним из аспектов научных исследований является публикация статей в журналах, в том числе зарубежных. А для этого необходим перевод статей на иностранный язык, чаще - на английский. И даже в некоторых отечественных изданиях одним из условий публикации является наличие аннотации на английском языке. Для преподавателей, с низким уровнем владения иностранными языками, это представлялось большой проблемой. Они прибегали к помощи переводчиков, преподавателей по кафедре. К тому же и чтение зарубежных журналов и статей требует определённого навыка, который был не у всех. Курсы призваны улучшить ситуацию", - рассказал руководитель учебного центра миасского филиала ЮУрГУ Михаил Шабанов.

Добавим, что программа углубленной лингвистической подготовки научно-педагогических работников университета "Лингва" существует с 2006 года и ставит своей задачей обучение английскому языку, в целях повышения профессиональной мобильности преподавателей. Основной предпосылкой создания программы является возросший статус иностранного языка в научной и образовательной деятельности профессорско-преподавательского состава, который объясняется различными факторами: расширением экономических, политических и культурных связей между странами; межгосударственной интеграцией в области образования; возможностью международных стажировок, как академических, так и научных. Таким образом, у перспективных аспирантов, докторантов, соискателей, преподавателей и ученых ЮУрГУ есть уникальная возможность бесплатно освоить английский язык на профессиональном уровне. Но, к сожалению, филиалы не могут воспользоваться этой возможностью, так как эти курсы организованы в Челябинске. Поэтому пришлось искать наиболее приемлемые варианты и затрагивать внутренние резервы.

Публикации преподавателей кафедр миасского филиала можно встретить в ведущих научных журналах, поэтому внедрение программы по изучению английского языка как никогда актуально. Например, в канадском журнале "Политика и право" вышла публикация декана факультета экономики, управления, права, доктора юридических наук, профессора Сергея Соловьёва, посвящённая проблемам развития местного самоуправления, сравнительному анализу развития отечественного и зарубежного института власти. Опубликованная статья вызвала множество откликов зарубежных специалистов: Сергея Геннадьевича пригласили в редакционную коллегию японского журнала, в качестве рецензента - в канадское издание.

"Открытые курсы иностранного языка несомненно важны для преподавательского состава филиала, - отмечает С. Соловьёв. - Сегодня мы ведём активную переписку с западными коллегами, участвуем в зарубежных конференциях, и при прочем самостоятельном освоении специфической лексики общее знание языка должно быть".

Сейчас курсы посещают порядка двадцати пяти человек, и поскольку уровень знаний в данной области у всех разный, было решено разделить "учеников" на три подгруппы. Сама программа разбита на блоки, первый из которых составит 72 часа. О дальнейших перспективах курсов можно будет судить по истечении этого времени.

[обсудить тему | дискуссия на форуме | версия для печати]

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО «Сатурн-2»
ИНН: 7449019666
erid: 2VfnxwWeCq2

Более 12 тысяч педагогов области продолжают работать на пенсии	Педагог "Юности" - финалист всероссийского конкурса	Полиция Миасса рассказала о схемах обмана при знакомстве в сети	Уполномоченный по правам человека проведёт приём граждан в Миассе
• В прогнозе на неделю в Миассе промозглая погода На неделе в регионе ожидается холодная погода, периодически будет идти дождь со снегом • Южноуральцев предупреждают о неблагоприятных условиях на дорогах Сотрудники ГАИ призывают водителей воздержаться от поездок на дальние расстояния • Почётным донорам выплачивать пособие будет СФР Отделение СФР с 2027 года начнёт предоставлять выплаты почётным донорам и людям с поствакцинальными осложнениями • Дожди со снегом придут в Миасс в выходные До 30 см может вырасти высота снежного покрова в некоторых районах области к концы выходных • На следующей неделе в Миассе взвоют сирены В Миассе пройдёт комплексная проверка готовности региональной системы оповещения населения с подачей сигнала "Внимание всем!" • Долгожители Южного Урала получают надбавку к пенсии Надбавку Отделение СФР устанавливает в беззаявительном порядке - без обращения гражданина

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ПАО «Челиндбанк»
ИНН: 7453002182
erid: 2VfnxxR1Ks9

Суд оставил под стражей жительницу Миасса, обвиняемую в убийстве	"Шаг за шагом - к единству" прошёл Миасс	Более 12 тысяч педагогов области продолжают работать на пенсии	В некоторых домах Миасса не будет воды, газа и света
• Миасское "Торпедо" победило "Амкар" в Перми - 2:1 Очередной матч группы "Серебро" прошёл в выходные на стадионе в Перми • Педагог "Юности" - финалист всероссийского конкурса Константин Величковский успешно выступил в финале конкурса "Сердце отдаю детям" • Полиция Миасса рассказала о схемах обмана при знакомстве в сети Знакомство в интернете может обернуться потерей денег и аккаунтов: мошенники умеют расположить к себе и почти незаметно подвести к просьбе • "Зайцы" и "зацеперы" Любители прокатиться "с ветерком" на крыше поезда попали в протоколы Октябрьского поссовета 40-х годов XX века • Уполномоченный по правам человека проведёт приём граждан в Миассе Миасцы могут обратиться к уполномоченному по вопросам социального обслуживания, нарушениям жилищных прав, оказанию медицинской помощи и прочим • Школа - место, где закладываются основы будущего Поздравление управляющего партнёра юридической компании "Гаврюшкин и партнеры" Сергея Гаврюшкина с Днём учителя

реклама на сайте "NewsMiass.ru"