Агентство новостей "NewsMiass.ru" Рубрика: Отдых/Культура Опубликовано: 18.11.11 17:21 Обсуждение: 24 сообщения фото

Вчера, 17 ноября, в стенах Миасского филиала ЧелГУ состоялась презентация уникального издания - трёхтомника Летописи Оренбургской епархии Троицкого уезда Миасского завода Петропавловской церкви. Первый том увидел свет ещё два года назад, теперь, после полной расшифровки оригинала, с помощью ГРЦ имени Макеева было напечатано полное издание. Летопись Петропавловской церкви - настоящий клад для историков, краеведов и лингвистов. Долгое время она лежала неподъёмным грузом в кладовых Миасского краеведческого музея, доступная только его научным сотрудникам. Чтобы хроника миасской жизни в XIX веке стала известна и за пределами музейного фонда, преподаватели во главе с преподавателем Александрой Мироновой и студенты филологического факультета Миасского филиала Челябинского государственного университета взялись за транслитерацию летописи. Были сделаны фотографии оригинала, а затем по ним был восстановлен текст в том виде, как задумывали авторы XIX века, слово в слово, соблюдены все особенности орфографии и пунктуации вплоть до пословного и постраничного расположения.

Труд авторского коллектива филиала ЧелГУ был отмечен в номинации краеведческих изданий - "Родная земля дарит вдохновенье". В 2007 году исследовательская работа студенток филиала над текстом летописи по итогам конкурса исследовательских проектов для студентов, аспирантов и молодых учёных вузов Челябинской области был признан одним из лучших и удостоен гранта.

Три тома Летописи вместили в себя, главным образом, церковную хронику, новости и изменения в богослужебной практике. Красной нитью через толщу ветхих страниц проходит тяжёлая история приобщения раскольников к православию. Летописцы отмечали аномальные явления в природе и обычную смену времён года. В тексте летописи содержится интересная информация о значимых событиях в сфере образования - например, об открытии церковно-приходских и воскресных школ. Большое внимание уделено необычным небесным явлениям. Падение комет, звёзд, затмение луны и солнца священники пытаются объяснить с научной точки зрения. В конце каждого года подводились итоги, сводились в таблицу демографические данные, количество новорождённых и умерших, статистика обращённых в веру безпоповцев, доходы и расходы церкви.

Основные труды по расшифровке Летописи легли на хрупкие плечи двух студенток, а ныне уже аспиранток, Екатерины Маркиной и Татьяны Василец. Они получили заслуженные поздравления и уникальные авторские экземпляры издания. Кроме того в торжественной обстановке три комплекта книг были переданы библиотечной системе города, ещё два - краеведческому музею, оказавшему неоценимую помощь в подготовке издания.

[версия для печати]

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО "Миассинвест"
ИНН: 7415082613
erid: 2Vfnxvj1PDu

В Миассе выступил Камерный хор имени Валерия Михальченко	Детская школа искусств № 2 дала концерт "К Миассу с любовью"	"Музыкальная шкатулка" открыла сезон в ДШИ № 2 Миасса	День рождения Чебурашки отметили в Миассе
• "Уральская москвичка" побывала в миасской "Либединке" Творческий вечер поэта, композитора и музыканта Людмилы Олифировой покорил зрителей Миасса • Миасс зажёг "Уральские прикрасы" Полторы сотни талантов из десяти городов и районов области собрались на Тургояке, чтобы показать: народная культура жива • Миасцы - победители конкурса этнофеста "Аркаим" Несмотря на дождь, этнофест "Аркаим"  посетило почти четыре тысячи человек • Концертная программа ко Дню России прошла в ДШИ № 2 Миасса Слушателями праздничного концерта стали воспитанники детских садов и школьники • Миасский "Оберег" откроет этнофестиваль на Аркаиме Миасцы представят гостям фестиваля концертную программу "Песенный круг: жизнь сквозь традиции" • Детей Миасса познакомили с миром музыки и дружбы Участники мероприятия познакомились с песенным творчеством замечательного детского ансамбля "Непоседы"

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО «ИнженерИнвест»
ИНН: 7415087210
erid: 2Vfnxwj4iEt

"PRO Закон": вы спрашивали - юрист отвечает. Выпуск 213	Спектакль, мастер-класс, выставки и кино	Горячую воду вернули в дома жителей Миасса	Нужно ли менять загранпаспорт при смене внутрироссийского в 20 и 45 лет?
• Второе "бабье лето" идёт в Миасс В регионе в ближайшие дни ожидается умеренно тёплая и сухая погода • Садоводам Миасса напомнили о пожарной безопасности Управление ГОЧС Миасса рассказывает, как подготовить садовый участок к зиме безопасно • Скалолазы Миасса сдали нормы ГТО на отлично Воспитанники спортшколы "Вертикаль" прошли "испытания" комплекса "Готов к труду и обороне" • Очередную ярмарку вакансий провёл центр занятости Миасса В ярмарке вакансий приняли участие 30 граждан, 8 из них получили приглашения на повторное собеседование на предприятия • Привиться от гриппа жители Миасса могут в ТРК "Слон" Мобильный пункт вакцинации городской больницы № 2 снова выезжает туда, где миасцы привыкли устраивать шоппинг • О школьном питании и поддержке врачей говорили депутаты Миасса В целях сохранения и укрепления здоровья обучающихся горячим питанием охвачено 99% школьников

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО «Сатурн-2»
ИНН: 7449019666
erid: 2VfnxvUCtPM