Агентство новостей "NewsMiass.ru" Рубрика: Отдых/Культура Опубликовано: 18.11.11 17:21 Обсуждение: 24 сообщения фото

Вчера, 17 ноября, в стенах Миасского филиала ЧелГУ состоялась презентация уникального издания - трёхтомника Летописи Оренбургской епархии Троицкого уезда Миасского завода Петропавловской церкви. Первый том увидел свет ещё два года назад, теперь, после полной расшифровки оригинала, с помощью ГРЦ имени Макеева было напечатано полное издание. Летопись Петропавловской церкви - настоящий клад для историков, краеведов и лингвистов. Долгое время она лежала неподъёмным грузом в кладовых Миасского краеведческого музея, доступная только его научным сотрудникам. Чтобы хроника миасской жизни в XIX веке стала известна и за пределами музейного фонда, преподаватели во главе с преподавателем Александрой Мироновой и студенты филологического факультета Миасского филиала Челябинского государственного университета взялись за транслитерацию летописи. Были сделаны фотографии оригинала, а затем по ним был восстановлен текст в том виде, как задумывали авторы XIX века, слово в слово, соблюдены все особенности орфографии и пунктуации вплоть до пословного и постраничного расположения.

Труд авторского коллектива филиала ЧелГУ был отмечен в номинации краеведческих изданий - "Родная земля дарит вдохновенье". В 2007 году исследовательская работа студенток филиала над текстом летописи по итогам конкурса исследовательских проектов для студентов, аспирантов и молодых учёных вузов Челябинской области был признан одним из лучших и удостоен гранта.

Три тома Летописи вместили в себя, главным образом, церковную хронику, новости и изменения в богослужебной практике. Красной нитью через толщу ветхих страниц проходит тяжёлая история приобщения раскольников к православию. Летописцы отмечали аномальные явления в природе и обычную смену времён года. В тексте летописи содержится интересная информация о значимых событиях в сфере образования - например, об открытии церковно-приходских и воскресных школ. Большое внимание уделено необычным небесным явлениям. Падение комет, звёзд, затмение луны и солнца священники пытаются объяснить с научной точки зрения. В конце каждого года подводились итоги, сводились в таблицу демографические данные, количество новорождённых и умерших, статистика обращённых в веру безпоповцев, доходы и расходы церкви.

Основные труды по расшифровке Летописи легли на хрупкие плечи двух студенток, а ныне уже аспиранток, Екатерины Маркиной и Татьяны Василец. Они получили заслуженные поздравления и уникальные авторские экземпляры издания. Кроме того в торжественной обстановке три комплекта книг были переданы библиотечной системе города, ещё два - краеведческому музею, оказавшему неоценимую помощь в подготовке издания.

[версия для печати]

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ПАО «Челиндбанк»
ИНН: 7453002182
erid: 2VfnxwyHxUi

Миасцы - победители конкурса этнофеста "Аркаим"	Концертная программа ко Дню России прошла в ДШИ № 2 Миасса	Миасский "Оберег" откроет этнофестиваль на Аркаиме	Детей Миасса познакомили с миром музыки и дружбы
• Миасцы - лауреаты международной олимпиады исследователей и исполнителей Студенты Миасского государственного колледжа искусства и культуры достойно представили наш город на престижном конкурсе • Фестиваль "Сердце отдаю детям" прошёл в Миассе Мероприятие было посвящено "Музыкальной маме посёлка Динамо" - Ларисе Мурдасовой • Жителям Миасса подарили настоящую "Музыкальную палитру" В ДШИ № 2 Миасса прошёл яркий, зрелищный и красивый отчётный концерт • Конкурс "Виват, балалайка+" прошёл в Миассе В концертном зале ДШИ № 2 Миасса собрались талантливые музыканты, чтобы продемонстрировать своё мастерство • Концерт "Пусть летит по свету песня" состоялся в Миассе Своими талантами зрителей радовали учащиеся отделения сольного и хорового пения" ДШИ № 2 Миасса • Выпускники ДШИ № 2 Миасса подарили зрителям памятный концерт На сцене с творческими номерами выступили лучшие выпускники 2026 года Миасса

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

"PRO Закон": вы спрашивали - юрист отвечает. Выпуск 201	"Купала", "Тайный город", цирковые представления	Пожарные устроили праздник для жителей села Новоандреевка	ГОЧС Миасса ежедневно проводит рейды и патрулирования акваторий
• Представители 23 регионов России посетили Миасс Визит делегации состоялся в рамках просветительской программы "Городские экспедиции" • Дожди вернутся в Миасс во второй половине выходных Если в субботу в городе будет сухо и жарко, то в воскресенье погода может кардинально измениться • Медработники Миасса приняли поздравления и благодарности Торжественное мероприятие состоялось в преддверии профессионального праздника медицинских работников • "Нет ничего на свете лучше танцев" Школа и люди. С чего началась и как развивалась ДШИ № 2 имени Ш. С. Амирова • Особенные спортсмены Миасса выявляли сильнейших в шашках В турнирах по шашкам приняли участие спортсмены разных возрастов - от младших школьников до ветеранов • Миасцев призывают соблюдать правила безопасности при походе в лес Предотвратить возникновение опасной ситуации всегда проще, чем действовать, когда она уже наступила

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО «Завод СпецАгрегат»
ИНН: 7448069375
erid: 2VfnxvLV3pf