Агентство новостей "NewsMiass.ru" Рубрика: Отдых/Культура Опубликовано: 25.12.07 08:45 фото

Вчера, 24 декабря, в Миассе самая большая плотность населения, говорящего на иностранных языках, наблюдалась в Миасском филиале Челябинского госуниверситета. Студенты всех курсов специальности "Зарубежная филология" уже по сложившейся традиции отмечали в этот день сочельник по григорианскому календарю.

Для того чтобы одарить всех присутствовавших праздничным настроением, добрыми и светлыми впечатлениями в канун главного для всего католического мира рождественского праздника, молодежи МФ ЧелГУ понадобились, конечно, смелость, песенные, танцевальные и актерские способности, а также знание трех иностранных языков и русских сказок.

На языке Гете и Шиллера ребята представили оригинальную интерпретацию сказки о царевне Несмеяне, которой несколько учителей пытались привить любовь к немецкому слову. Искала подснежники и получала поддержку от 12 англоговорящих братьев-месяцев падчерица, которая в итоге дождалась самого настоящего английского принца. Непривычным английским же произношением позабавила слушателей бабушка-рассказчица другой истории. Поведала она о нелегкой доли и настоящем happy end девочки из сказки "Морозко", а сокурсники "бабушки", порой, не сдерживая собственного веселья от представляемого, изображали события в лицах.

Неожиданной и забавной оказалась концовка другой сказки, правда, французского писателя Шарля Перро - "Красная Шапочка". Волка здесь никто не наказал, он самостоятельно исправился и продемонстрировал силу новогодних чудес, превратившись в доброго оленя из упряжки Санта-Клауса.

На языке оригинала басен Лафонтена и пьесы Мольера "Мещанин во дворянстве" изящно говорили те студенты-актеры, которые проходят в МФ ЧелГУ дополнительное изучение французского языка. Особенно громко и убедительно их достижения в сфере любимого многими языка выразились в одной реплике известного персонажа басни "Ворона и Лисица" - незадачливая героиня произнесла свое "Кар!" с характерным французским произношением последнего звука.

Рождественская вечеринка, как назвали ее студенты, удалась на славу, в пляс пускались даже несколько Санта-Клаусов, которые забыли о привычном для их пожилого возраста радикулите в озорной и зажигательной компании студентов МФ ЧелГУ.

[обсудить тему | дискуссия на форуме | версия для печати]

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО «Завод СпецАгрегат»
ИНН: 7448069375
erid: 2Vfnxxjjwey

Программу "Анна Герман - поющий Ангел Мира" представили миасцам	Миасцы совершили творческое путешествие по соседним республикам	В Миассе завершился детский фольклорный конкурс "Истоки"	Фестиваль хорового искусства "Корифеи" прошёл в Миассе
• Филармонический сезон "Шаукат Амиров представляет..." пройдёт в Миассе Зрителей ждут выступления лауреатов всероссийских конкурсов, великолепные костюмы, декорации и световые эффекты • Миасская "Либединка" - в эмоциях и красках В Миассе открылась выставка художницы Аллы Стародубцевой • Юные артисты Миасса завоевали Гран-при областного конкурса Творческая лаборатория подвела итоги Областного заочного видео-конкурса "Новогодний фейерверк" • Фестиваль "Сеньорита гитара" прошёл в Миассе В фестивале приняли участие 23 юных музыканта, которые исполнили пьесы Виктора Козлова, Олега Киселёва и Вадима Трусова • В Миассе состоялся конкурс "Мой любимый рояль" В фестивале фортепианного исполнительства и музицирования приняли участие 60 юных исполнителей из Миасса, Златоуста и Кусы • Концертная программа памяти Моцарта прошла в Миассе Мероприятие прошло в рамках авторского проекта Галины Никитиной "В мире музыки живём"

реклама на сайте "NewsMiass.ru"

Реклама

Рекламодатель:
ООО «ИнженерИнвест»
ИНН: 7415087210
erid: 2Vfnxwj4iEt

Погода в выходные порадует миасцев теплом	В Миассе будут ловить нетрезвых водителей	Вскоре в Миассе стартует приём заявлений для зачисления детей в 1 класс	Хотела укулеле - выбрала домру
• Юные легкоатлеты Миасса - лидеры областного первенства Воспитанники СШОР Миасса достойно представили города на первенстве Челябинской области по лёгкой атлетике • Жителю Миасса выписали штраф и лишили прав за нетрезвое вождение Миасец пытался обжаловать решение суда, но безрезультатно • В Миассе прошло мероприятие "Должник" Оперативники выявили граждан, уклоняющихся от уплаты административных штрафов • Начало весны - самое время для проверки своего здоровья Жители Миасса могут пройти диспансеризацию перед началом садового сезона • Предлагают загранпаспорт за несколько дней? - Это мошенники Полиция Миасса призывает не пользоваться услугами частных организаций, предлагающих оформление загранпаспортов за деньги • Кто должен чистить дороги до сада - город или садоводы? Глава Миасса в очередной раз ответил на вопросы жителей

реклама на сайте "NewsMiass.ru"