сделать стартовой | обновить Сегодня в Миассе, День специалиста юридической службы в Вооруженных Силах России, пятница, 29.03.2024

На сайте 664 читателя
 Новости Фоторепортаж Интервью Мнения Фотофакт Гость редакции Поиск новостей 
 рубрики 
Все за сегодня

Официоз
Социум
Бизнес
Городское хозяйство
Среда обитания
Дежурная часть  16+
Здоровье
Отдых
По материалам СМИ
История Миасса
Официальный вестник

 мы в соцсетях 


Реклама
Рекламодатель:
ООО "Миассинвест"
ИНН: 7415082613
erid: LdtCKRSER

 наши проекты 
Сайт города Miass.ru
Miass.info
Справочник Miass.BIZ
Собрание депутатов
Почетные граждане
 поиск в новостях 

Март, 2024
пн 
вт 
ср 
чт 
пт 
сб 
вс 




1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 обсуждаемые темы 
 лучший комментарий 
 разделы 
Поиск
Карта сайта
Архив новостей
Фотографии
Видео/Аудио
Экспресс-опросы
Об агентстве
Размещение баннеров
Обзоры и статьи
Вопросы к редакции
index.rss
Мобильная версия сайта
 Miass.BIZ 
Предприятия города
Городские сайты
Городские СМИ
 

Яндекс.Метрика
19 лет вдали от Родины
92-летняя испанка Консуэло Аргуэльес - о путешествии на пароходе
Постоянный адрес статьи: http://newsmiass.ru/index.php?news=61201
Агентство новостей "NewsMiass.ru"
Рубрика: История Миасса/Миасс в лицах
Опубликовано: 23.11.20 15:12
Обсуждение: 1 сообщение
фото

Современное фото Консуэло Аргуэльес
Современное фото Консуэло Аргуэльес
Продолжаем знакомить своих читателей с воспоминаниями испанки Консуэло Аргуэльес, которая будучи маленькой девочкой, прожила в Миассе два военных года. Напомним, что своими воспоминаниями Консуэло решила поделиться с нашей редакцией после выхода статьи про маленьких испанцев, эвакуированных в Миасс из Ленинграда. Всё потому, что она была в числе этих детей.

Начала рассказ Консуэло с тех самых разыгравшихся в Испании трагических событий, которые коренным образом повлияли на судьбы детей героических республиканцев. Рассказала и о том, как её отец погиб и как их - детей - разлучили с матерью.

Продолжение воспоминаний:

"Наш пароход держал курс на Бордо, но в виду того, что военный крейсер "Альмиранте Сервера", который неоднократно обстреливал город Хихон, обнаружил и систематически преследовал нас, капитан изменил первоначальный план и пришвартовался гораздо севернее, в Сент-Назаре. Здесь осталась группа детей, которые должны были эмигрировать во Франции. Остальные перешли на советский торговый пароход "Кооперация". И хотя спать пришлось тоже в трюме, условия здесь были гораздо удобнее, а днём нам разрешали гулять по палубе.

Команда советского парохода была намного внимательнее, моряки старались как-то утешить нас. Один из них усадил меня рядом и, сопровождая свои слова жестами, пытался завязать разговор: "Я - Николай, а ты кто?". Я поняла и назвала своё имя. "Моя фамилия Иванов, а твоя фамилия?" - "España (Испания)", - ответила я.

Потом оказалось, что и другие дети отвечали то же самое. Дело в том, что слово "фамилия" по-испански означает "семья". Вот и получалось, что у всех одинаковая "фамилия", ведь у всех семья в Испании.

Маленькая Консуэло
Маленькая Консуэло
С помощью Николая я выучила первые русские слова: мармелад, молоко, вода, картошка (со своеобразным произношением) - то есть то, что нам обычно давали кушать.

Вдоль Бретонского полуострова и через канал Ла-Манш мы добрались до лондонского порта - это была наша вторая остановка. Тут нас ждал приятный сюрприз. Часть ребят, и в том числе нас с братьями, перевели на новый советский пароход "Феликс Дзержинский", который показался нам плавучим дворцом.

Нас поселили в каюты с койками, туалетом и всем необходимым. В столовой были специально уставлены низкие стулья и столы с белыми скатертями, разные залы были полны всевозможных игрушек, мы не верили своим глазам - это был настоящий рай!..

Матросы и обслуживающий персонал были очень приветливы, участвовали с нами в разных играх и показывали, как надо играть.

У меня на ладони был нарыв, он сильно болел. Во время игры один из моряков заметил это и повел меня в лазарет, где рану бережно и аккуратно прочистили, чем-то помазали и забинтовали. После этого я уже не чувствовала никакой боли. И какое же это было наслаждение, когда я увидела столько всяких коробочек, бинтов, бутылочек - и всё в полном порядке, ослепительно белое, чистое, стерильное. После этого я сама бегала в лазарет при первом же удобном случае.

Пароход шёл уже по северному морю, когда начался сильный шторм. Нас качало во все стороны, у одних начались головные боли, у других - тошнота и рвота. Одного из членов команды захлестнула огромная волна, он упал в бушующие воды, но, к счастью, был спасён своими товарищами. Положение осложнилось тем, что, когда мы приближались к германскому побережью, нас стал преследовать немецкий военный корабль. Капитан предпринял тактику плавания "зигзагом" и удачно вышел из опасной ситуации. Без особых приключений мы добрались до Балтийского моря.

По бодрому выражению лиц командного состава мы догадались, что морское путешествие подходит к концу. Все столпились на борту и жадно вглядывались вдаль. Перед нашими глазами постепенно увеличивался и становился всё более чётким уникальный профиль башен, мостов, невиданных дворцов и великих строек".

    Продолжение следует…

[обсудить тему | дискуссия на форуме | версия для печати]
Нашли ошибку? Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter
 фотогалерея 
Современное фото Консуэло Аргуэльес Маленькая Консуэло


 в рубрике: История Миасса/Миасс в лицах 

"Включайте радио, там оперу передают!"

"Всё должно идти из души"

"А меня вообще сослали в бухгалтерию!"

"Увидела, как делаются калоши и конфеты"
Светлый ум, золотые руки
В год учителя - о "русском чехе" Эммануиле Мали
"Девчонки были просто влюблены в своего учителя"
Что запомнили ученики о педагогической династии Ильиных
"Что завтра?.. Что потом?.. Нам не дано узнать"
В год учителя - о Михаиле Ильине, профессоре, изобретателе, учёном
"Домой еду только с вещами"
Зять народного учителя Ивана Ильина в годы войны сменил профессию педагога на разведчика
"Поймали немца с радиостанцией на чердаке купеческого дома"
Зять народного учителя Ивана Ильина в годы войны сменил профессию педагога на разведчика
"Пуля вылетела из спины и упала в сапог"
Зять народного учителя Ивана Ильина в годы войны сменил профессию педагога на разведчика


 последние новости 

Уфу, Миасс и Златоуст свяжет туристический поезд

В Миассе за помощь мошенникам задержали 19-летнего парня

Где в Миассе запланировано отключение света?

Водитель, сбивший подростка в Миассе, проехал на красный свет
"Включайте радио, там оперу передают!"
Миасский доктор Лишневский ставил точные диагнозы без УЗИ и МРТ
Для пенсионеров Миасса проходят шахматные мастер-классы
Уроки интеллектуальных игр в центре социального обслуживания даёт серебряный волонтёр
Трасса М-5 от Миасса до Челябинска станет четырёхполосной
Капремонт участка трассы от Миасса до столицы Южного Урала завершится уже летом 2024 года
Подросток попал под машину на улице Миасса
Авария произошла под вечер на улице 8 Июля
Инструкторы ГОЧС Миасса продолжают подомовой обход жителей
Основная цель - инструктаж по правилам поведения при угрозе подтопления дворовых территорий
В лесу под Миассом застряли рыбаки из Златоуста
Машина рыболовов застряла у озера Тургояк. Пришлось обратиться к спасателям

Реклама
Рекламодатель:
АО «УралАЗ-Энерго»
ИНН: 7415036215
erid: LdtCK62fw

Как разместить здесь рекламу

Реклама
Рекламодатель:
АО «Ильмен-Тау»
ИНН: 7415054542
erid: LdtCK7EcD







главная | карта сайта | поиск | архив | наверх
Агентство новостей и информации "NewsMiass.ru" ("НьюсМиасс.ру"). Миасс, 2004-2023.
Электронное периодическое издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 28 января 2010 года. Свидетельство о регистрации: ЭЛ № ФС 77-38746. Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью "ВЕБ Миасс". Главный редактор: Тихоненко С.А.
Подробнее о соблюдении авторских прав, информационном сопровождении и размещении рекламы.
Адрес электронной почты редакции: news@miass.ru, телефон редакции: +7 (3513) 59-30-68. Знак информационный продукции 16+.